Що зробити, щоб грати українською в усі новинки

Про переклад відеоігор і не тільки

Візуальні новели: що це і з чим його їдять?

Кому шашлики, кому сесія — а кому українізація всесвіту.

Про помилки ігроробів, результатом яких стало те, що ці помилки перетворились на особливості самої гри

Про досягнення в українській локалізації

Який вийде відеозвіт — таємниця не лише для підписників, але й для самих шлякбитрафівців.

Про невдачі у світі ігроробів.

Трішки новин з нагоди приходу весни.

Нагулялися, наколядувалися? Пора тепер і до роботи.

Про розіграш ключа та інше

Про ігри, які варто очікувати в році Собаки.