Весняний розпродаж у Steam

Щойно настала весна — і в Steam знову розпродаж ігор. Авжеж, це чудова нагода вхопити ласі забавки за вигіднішою ціною. Тож хочемо вам нагадати про деякі ігри, для яких українську локалізацію робили ми, локалізаційна спілка «Шлякбитраф» (SBT Localization).

І почнемо з ігор від українських розробників.

Ігри українських розробників

Шанувальникам ігор про славнозвісного Шерлока Голмса від студії Frogwares обов’язково сподобаються:

The Testament of Sherlock Holmes — 29 грн (-90%)
Sherlock Holmes The Awakened — 365 грн (-60%)
Sherlock Holmes Chapter One — 139 грн (-80%)

А ця ролівка за мотивами світу Лавкрафта пережила дуже багато пригод, та врешті повернулася до своїх повноправних українських власників:

The Sinking City — 269 грн (-70%)

Кому до вподоби руїни російського світу та пародії на радянщину, то вас можуть зацікавити такі ігри:

Metro: Last Light Redux — 53 грн (-90%)
Metro 2033 Redux — 53 грн (-90%)

ATOM RPG: Post-apocalyptic indie game — 292 грн (-10%)

До речі, Metro й Atom мають не лише текстову локалізацію, а й українське озвучення.

Поборотися з іноземними окупантами нам пропонує відеогра-симулятор виживання

This Land Is My Land — 300 грн (-50%)

Або помандруйте в пошуках літа в легкій аркадній грі

Summer Catchers — 20 грн (-90%)

Ігри іноземних розробників

Світ Baldur’s Gate такий великий, різноманітний і захопливий, що навіть через пів року після виходу третя частина досі в десятці найпопулярніших ігор у Steam.

Baldur’s Gate 3 — 809 грн (-10%)

Baldur’s Gate: Enhanced Edition — 145 грн (-65%)
Baldur’s Gate II: Enhanced Edition — 145 грн (-65%). Створено тимчасовий українізатор, поки готується офіційна локалізація.

Кіберпанки, а ви чого чекаєте? Для вас знижки теж є:

Cyberpunk 2077: Ілюзія свободи — 466 грн (-15%)

Увага: «Ілюзія свободи» — це доповнення, яке вимагає основної гри:

Cyberpunk 2077 — 549 грн (-50%)

Утім, вигідніше придбати зразу повне видання:

Cyberpunk 2077: повне видання — 934 грн (-43%)

Якщо ваш кібергаманець все одно сумно зітхає, то придивіться до інших ігор у стилі кіберпанку:

RUINER — 83 грн (-80%)

Tales of the Neon Sea — 82 грн (-77%)

Якщо ж вам ближче до душі середньовіччя, де можна гарцювати на лицарських турнірах і рубати на фарш іноземних загарбників, то візьміть

Kingdom Come: Deliverance — 159 грн (-80%)

Якщо вам байдуже, кому натовкти пику, то беріть оці ігри:

Streets of Rage 4 — 231 грн (-55%)

Astalon: Tears of the Earth — 249 грн (-40%)

Darkest Dungeon® — 77 грн (-85%). Для цієї гри створено українізатор.

Чи, може, бійки на банальній землі вам нудні? Тоді спробуйте пригоди в космосі!

FTL: Faster Than Light — 42 грн (-75%). Для цієї гри створено українізатор.

А якщо вам більше подобається мандрувати, аніж битися, то вирушайте в експедицію незвіданими територіями:

Curious Expedition — 45 грн (-80%)

Якщо шняпати болотом чи відбиватися від комарів — заняття не для вас, а натомість вважаєте, що в чотирьох стінах спокійніше, і водночас хочеться зворушливої історії про кохання підлітків, то ось для вас варіант:

Gone Home — 65 грн (-80%). Для цієї гри створено українізатор.

А що ви робите, коли у вашому офісі порожньо? Вам тоді страшно? Чи, може, весело? Чи не вчувається голос якогось дивака, що називає себе оповідачем і прагне вами керувати?