Як правильно: він кращий чи він краще? (№35)

Хом’ячок Бу постійно повторює, що наша мова — наші захист і зброя. Кожен захист треба перевіряти й зміцнювати, а зброю доглядати, гострити чи заряджати й тримати напоготові. А щоб ваш захист був нездоланним, а зброя разючою, Бу підготував для вас нову мовну пораду.

Кращий, краща чи краще?

«Вона розумніше своєї сестри», «Ти не такий. Ти краще», «Вони добріше за своїх сусідів» — що не так із цими реченнями? Ці конструкції скальковані з російської мови. Порівняйте: «она умнее», «ты лучше», «они добрее». В українській ж мові між словами, як і між усіма порядними українцями, має бути злагода, тобто узгодження.

Запам’ятайте: Якщо головне слово у словосполученні — іменник або займенник, то використовуємо прикметник із відповідним родовим закінченням: вона розумніша, він сильніший, ти кращий / ти краща, вони добріші, воно кумедніше тощо. А якщо головне дієслово — то використовуємо прислівник.

Увага: форма вищого ступеню прикметників із закінченням середнього роду збігається з вищим ступенем порівняння прислівників. Порівняйте:

ПРИКМЕТНИК	ПРИСЛІВНИК
Вони чемніші за інших.	Вони поводяться чемніше за інших.
Він кращий за свого батька.	Він краще знає польську мову.
Вона вправніша, ніж її сестра.	Вона вправніше виконує завдання.
Це кошеня кумедніше за інше.	Це кошеня тепер стрибає ще кумедніше.