Бу вчить: ставати чи вставати? (#33)

— І встала та коняка мені на дорозі, — палко розповідає вояка Мінск, — ні туди, ні сюди…

— Встала чи стала? — уточнює хом’ячок Бу, сидячи в нього на плечі.

— А яка різниця?

А різниця таки є!

Ставати і вставати — мають різні значення, хоча в дечому їхні значення таки синонімічні. Погляньмо:

СТАВАТИ

ВСТАВАТИ (УСТАВАТИ)

Приймати вертикальне положення, підніматися на ноги:

Він став на весь зріст і грізно зиркнув на нахабу.

Аж волосся дибки стало.

Підводитися, ставати на ноги:

Олег посидів трохи та й встав далі до роботи.

Хто поліг, то вже не встане.

Робитися кимось/чимось, перетворюватися на когось/щось:

Марина стала головним менеджером.

А замазура стала красивою панною.

Здійматися вгору (про хвилі, пилюку тощо):

Рвонуло авто по степовій дорозі, аж курява за ним встала.

Аж волосся дибки встало.

Починати якусь дію:

Вона зателефонувала до подруги і стала розпитувати про ту ситуацію.

З понеділка він стає до роботи.

Займати позицію:

Дід став на воротах та виглядає, чи не йдуть гості.

Вони стали табором неподалік річки.

Оля стала на його захист.

Припиняти рух, зупинятися:

Біг Артемко вулицею, та став біля крамниці солодощів, забачивши нові чудернацькі льодяники.

Переставати працювати чи функціонувати:

Годинник став і не показує час.

Займати певне становище, записуватися до списку:

Він має стати на облік.

Виникати, поставати:

А на тому місці став цілий хмарочос.

Наставати (про час, пору тощо):

Сашкові стало вже 6 років.

Опівдні стає спекотно.

Вистачати:

Стає тобі грошей на прожиття?

Як бачимо, «вставати» має значення здебільшого про рух вгору. А дієслово «ставати» має більш різноманітні значення.

То ставати чи вставати?

Повернімося тепер до коняки на дорозі.

Якби тварина лежала, а потім піднялася, тоді було б доречне вживання «встала».

Якщо тварина йшла-йшла, а потім зупинилася й стоїть собі, тоді доречне вживання «стала».

Інший приклад:

«Вставай до роботи» означає «підводься, бо час працювати».

«Ставай до роботи» означає «починай працювати».

 

Говоріть красиво і правильно!

Разом з Бу матеріал готувала Софія Шуль

17.10.19

Бу вчить: ставати чи вставати? (#33)

2 thoughts on “Бу вчить: ставати чи вставати? (#33)

  • 3 Листопада, 2020 at 11:58 pm
    Permalink

    Гарний урок

    Reply
  • 19 Травня, 2021 at 6:28 am
    Permalink

    Не дуже складне питання)

    Reply

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *