Cyberpunk 2077 + Ілюзія свободи в дарунок
Запрошуємо наших доброчинців узяти участь у розіграші трьох комплектів гри Cyberpunk 2077 + «Ілюзія свободи»
Комікс «Сторонній», розділ II: с. 197-199
Продовження космічного коміксу «Сторонній» («Outsider»).
Автор: Джим Френсіс.
Над українським перекладом працювали: Олександр Лук’янов, Тетяна Чередничок, Анастасія Рантюк, Анастасія Жищинська та ін.
ДАЛІ БУДЕ
Трішки слів від керівника проєкту, Леся Лук’янова.
Нарешті ми дійшли кінця 2-го розділу! Важко описати, скільки всього відбулося за цей час зі всіма нами, перекладачами й читачами. Але не буду розводити тут соплі сльозами, дійшли й дійшли.
Подальший план коміксу такий: буде оновлено пролог (коли це читатимете, вже буде готово) і половина першого розділу, а потім перекладатимемо третій.
А поки бережіть себе, вірте у свої сили й ЗСУ, і лупайте сю скалу.
Українізація всесвітів триває!
22.11.2022
Підписатися
Вхід
0 Коментарів
Останні новини
Усі новини
Читати детальніше
Розіграш на День Збройних сил України: Xbox та 45 ключів до ігор
Візьміть участь у розіграші дарунків до Дня Збройних сил України та допоможіть зібрати кошти для благодійного фонду «Повернись живим».
Книголють, збір читацької спільноти
Ваша гривня — це внесок не лише у винищення ворога, а й збереження української культури та книговидання.
Весняний розіграш: Xbox Series S 1TB та 50 інших призів
Крила перемоги треба зміцнювати! Гайда на розіграш Xbox та ще 50 призів. А також вас чекає мінірозіграш. І бонус для доброчинців ШБТ!
Весняний розпродаж у Steam
Розпродаж — чудова нагода вхопити забавки за вигіднішою ціною. Нагадаємо про деякі ігри, для яких ми робили українську локалізацію.
Розіграш: подарунковий бокс Cyberpunk 2077 до Дня закоханих
Покваптеся взяти участь у розіграші до Дня закоханих й отримати крутий подарунковий бокс світу Cyberpunk 2077!
