Збір для Супергероїв
Збір для Супергероїв: допоможіть нашим героям і виграйте колекційне видання KCD 2, Cyberpunk RED, Шалені світи, кулінарні книги та ключі для відеоігор!
Герой забутих земель
Далеко-предалеко чи, може, десь зовсім близько лежать забуті землі Нелокалізованих Просторів. Дикі переклади всюди, нестандартні ідіоми, невідомі скорочення… І лише герой-перекладач, зі стосом словників та завзяттям може вижити в цих місцинах!
Вітайте: новий учасник команди SBT Localization/Шлякбитраф — Богдан Передрій!
Бажаємо натхнення, цікавих проектів та гідно оплачуваної праці!
Підписатися
Увійти
0 Коментарів
Найстаріші
Останні новини
Усі новини
Читати детальніше
Книголють 4.0
Шлякбитраф приєднується до ініціативи Книголють 4.0. Робіть свій внесок у перемогу України й вигравайте колекційне видання STALKER 2 та ще 20+ призів!
Круглий стіл з питань мовних прав дітей
На запрошення Міністерства культури Шлякбитраф долучилися до круглого столу з питань захисту мовних проблем українських дітей
Аль Мор 2026
Як Шлякбитраф побував на фестивалі фентезі «Аль Мор»: цікавинки й розваги на будь-який смак, приємні зустрічі та багато іншого.
Шлякбитраф: 13 років українізації ігрових світів
Тринадцять років українізації ігрових світів, півсотні ігор, десятки книжок і мільйони-мільйони дбайливо перекладених слів.
Весняний розіграш: S.T.A.L.K.E.R. 2 та інше
Розіграш колекційного видання S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl, артбуків, кулінарних книг, ключів до ігор та іншого.
