M’Aiq Knows Much #3: back of beyond

Back of beyond — десь далеко, далеко від великого міста.

Приклад вживання

They live in some village in the back of beyond. — Вони живуть у якомусь селі на козацькій милі*./Вони живуть у якомусь селі, де дідько на добраніч каже.

 

(*козацька миля, або довга миля, дорівнювала 8,35 км)

M’Aiq Knows Much #3: back of beyond

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *