Genre: roguelike expedition simulation.
Plot: Curious Expedition sets you in 19 century, time of explorers and pioneers. Venture on unprecedented expeditions to regions never explored before. Study native culture and fauna, or seek treasures and rob sanctuaries. Get fame and fortune, and may your name be written on pages of history.
Release date: September 2016
Localization: official on Steam
Localization release date: May 2019
The translation period: December 2017 — April 2019
Text volume: about 78 000 words
Dubbing: no need
Translators: Rostyslav Sulima, Yurii Bisyk, Maksym Duvanov, Oleksandra Kutsan, Maria Polishchuk, Anna Chaika, Polina Buzanova, Sofia Shul, Maryna Pishchalkovska, Andrii Pekar, Anastasia Rutylo, Oksana Ryvko, Oleh “OnaHe”, Andrii Yatsechko, Yurii Pavliuk, Bohdana Vozniuk, Oksana Bukanova, Oleksii Ivanov, Anastasia Zhyshchynska.