Жанр: бродилка, симулятор експедиції.
Розробник: Maschinen-Mensch
Сюжет: Curious Expedition переносить вас у кінець XIX століття, час дослідників та першовідкривачів. Спорядіть експедицію та вирушайте розвідувати незнані території. Вивчайте місцеву культуру та дику природу або полюйте на місцевих тварин та грабуйте святилища. Здобувайте славу та багатство, нехай ваше ім’я ввійде в історію.
Дата виходу гри: вересень 2016
Локалізація: офіційна. Steam, PlayStation
Дата виходу локалізації: травень 2019
Період перекладу: грудень 2017 — квітень 2019
Обсяг: 78 тисяч слів
Озвучення: немає потреби
Над перекладом працювали: Ростислав Суліма, Юрій Бісик, Максим Дуванов, Олександра Куцан, Марія Поліщук, Анна Чайка, Поліна Бузанова, Софія Шуль, Марина Піщалковська, Андрій Пекар, Анастасія Рутило, Оксана Ривко, Олег OnaHe, Андрій Яцечко, Юрій Павлюк, Богдана Вознюк, Оксана Буканова, Олексій Іванов, Анастасія Жищинська.
