Genre: comic fantasy novel
Plot: A tourist comes to a city to explore the local traditions and see with his own eyes heroes, barbarians and other fortune hunters. Surely, it wouldn’t do to come to a strange land without a guide, so he hires an ordinary-looking wizard who is good with languages. An after that… The Fire, the Soul-Eater, dragons, balancing at the End of the world and even… space investigation of the World Turtle! Even Death has hard time to catch up!
Author: Terry Pratchett
Translation finished: April 2017
Size: 66k words
Our translation: Hurtom
Official translation: Old Lion Publishing House (Видавництво Старого Лева)
Translated by: Yurii Bisyk, Sophia Shul, Maksym Duvanov, Maryana Mazur, and also: Oleksa Melnyk, Kostiantyn Moharychev, Bohdana Vozniuk, Andrii Melnyk and Andrii Yarych.